Sözcükte Anlam 4
Somutlaştırma, Soyutlaştırma ve Deyimleşmiş Birleşik Fiiller
Somutlaştırma, soyut bir kavramın somut bir varlığa benzetilerek anlatılmasıdır: "Yüreğindeki acı taş gibi ağırlaştı." cümlesinde soyut olan "acı" somut bir nesneye (taş) benzetilerek somutlaştırılmıştır. Soyutlaştırma ise tam tersi bir işlemdir; somut bir varlık soyut bir kavrammış gibi anlatılır: "Onun sözleri bal gibi tatlıydı." cümlesinde tat soyut bir duyguya (mutluluk verici sözler) aktarılmıştır. Deyimleşmiş birleşik fiiller, iki ya da daha çok sözcüğün bir araya gelip yeni ve kalıcı bir anlam kazanmasıyla oluşur: "aklı kalmak", "gözden düşmek" gibi; bu yapılarda sözcükler tek başına anlamlarını kaybeder, birlikte tek bir kavramı karşılar.
Gerçek Sınav Sorusu
Aşağıda bu konuyla ilgili gerçek bir sınav sorusu var (T.C. Millî Eğitim Bakanlığı Ortaöğretim Genel Müdürlüğü / OGM Materyal TYT-AYT test kitapçıklarından). Cevaplamayı dene, ardından çözümü oku.
- "Tasvip etmek" = onaylamak, uygun bulmak.
- Cümlede "tasvibe kalkışmak" ifadesi geçer; bu soyut bir eylemi (onaylama davranışını) adlandırır.
- D seçeneğindeki "onayan" sözcüğü aynı soyut eylemi başka bir sözcükle karşılar; iki ifade arasında anlamca birebir denklik kurulabilir.
- Doğru cevap D'dir.